Studierende des Studiengangs Fremdsprachen und Kulturvermittlung (Kl. 11 und 12) im Fachbereich Sprachen und Literaturen, Kommunikation, Bildung und Gesellschaft (DILL) können zwischen Februar und Juni 2024 ein Praktikum im Schreiben und Übersetzung mit auf künstlicher Intelligenz basierender Software absolvieren. 

Dieses Praktikum ist Teil des Forschungsprojekts " Künstliche Intelligenz-basierte Software in der Lehre von Fremdsprachenredaktion und Übersetzung", koordiniert von Sara Vecchiato.

Die Forschung konzentriert sich auf die spontanen Praktiken der Verwendung von Software mit künstlicher Intelligenz, indem sie mit den in den Kursen erlernten Lehrpraktiken verglichen werden.

Das Labor für Schreib- und Übersetzungswissenschaft freut sich, eine Reihe von fünf Vorträgen zum Thema "Einfache Sprache" von Experten für Redigieren, Dokumentgestaltung, Terminologie und Syntax zu präsentieren. 

Die Vorlesungen richten sich insbesondere an Studierende des Studiengangs Übersetzung und Kulturvermittlung (LM 94) und umfassen einen theoretischen und einen praktischen Teil. 

Es wird 1 Leistungspunkt vergeben. 

Für Informationen schreiben Sie bitte an: redattologia@uniud.it

Die HFVG-Website ist als mehrsprachiger „Browser“ gedacht, um zu verstehen, wie die regionale Gesundheitsversorgung funktioniert. Die italienischen Texte werden von den StudentInnen der Studiengänge Fremdsprachen und Literatur sowie Kultur- und Sprachmittlung der Universität Udine vereinfacht.
-Französisch, betreut von Sonia Gerolimich und Sara Vecchiato
-Englisch, betreut von Nickolas Komninos und Deborah Saidero
-Deutsch, betreut von Iris Jammernegg (im Aufbau)
IT-Betreuung durch das Forschungslabor SASWeb, unter der Leitung  von Antonina Dattolo.
Nach einer Idee von Nickolas Komninos.
Koordinierung: Sara Vecchiato