Nützliche Informationen und Formular
Um an der Tagung teilzunehmen, schicken Sie bitte eine E-Mail an die Adresse simple(at)uniud.it
Für SprecherInnen: füllen Sie bitte das Formular aus https://forms.gle/Ypvx39V3xjRAhsUB9.
Tagungsort
Raum 3 Veranstaltungsraum „Roberto Gusmani“
Università degli Studi di Udine
Palazzo Antonini-Cernazai
Via T. Petracco, 8
3100 Udine
Palazzo Antonini-Cernazai befindet sich im Stadtzentrum. Wenn Sie noch eine Unterkunft suchen, machen Sie sich keine Sorgen, denn Udine ist eine kleine Stadt: Jede Unterkunft entweder im Zentrum oder in der Nähe erlaubt es, den Tagungsort schnell zu erreichen.
WIE SIE DORTHIN KOMMEN
Vom Bahnhof oder Busbahnhof (Viale Europa Unita), nehmen Sie den Bus Nr. 1 oder Nr. 3 in Richtung Stadtzentrum. Steigen Sie an der Haltestelle „Sello“ (Piazza 1° Maggio 12B) aus. Von hier aus sind Sie ungefähr 5 Minuten zu Fuß von Palazzo Antonini entfernt. Kaufen Sie die Fahrkarten bitte in einer Tabaktrafik am Bahnhofsgelände, denn in den öffentlichen Verkehrsmitteln ist es nicht möglich. Die Karte muss dann im Bus entwertet werden.
MIT DEM ZUG
Zugfahrpläne auf der Webseite der italienischen Staatsbahnen https://www.trenitalia.com/de.html
MIT DEM AUTO
Routenplaner und Karte der Parkhäuser/Tiefgaragen in Udine https://www.viamichelin.de/
MIT DEM FLUGZEUG
Die nächstgelegenen Flughäfen befinden sich in:
Treviso
Sie können entweder die MOM-Buslinie 6 (Fahrplan) oder den Flughafenzubringerdienst „Treviso Air Link“ nutzen, die den Flughafen mit dem Hauptbahnhof von Treviso verbinden. Vom Hauptbahnhof Treviso fährt ungefähr alle 30 Minuten ein Zug nach Udine ab.
Triest-Ronchi dei Legionari
Vom Flughafen können Sie entweder den Bus oder den Zug nehmen.
Die ATP-Gorizia-Buslinie G51 fährt vom Flughafen „Pietro Savorgnan di Brazzà“ zum Busbahnhof Udine (Viale Europa Unita). Die Fahrt dauert ungefähr 55 Minuten. Fahrplan.
Als Alternative können Sie den Zug nehmen. Die Abfahrthaltestelle heißt „Trieste-Airport“. Sie können entweder den direkten Zug oder den Zug nach Venedig mit Umstieg in Monfalcone nehmen. Die Fahrt dauert 30 Minuten mit dem direkten Zug, eine Stunde mit Umstieg in Monfalcone.
Venedig
Vom Flughafen „Marco Polo“ fährt der FlixBus direkt zum Busbahnhof Udine (Viale Europa Unita). Die Fahrt dauert ungefähr 1 Stunde und 30 Minuten.
Als Alternative fährt die Buslinie 35B Fly Bus des Busunternehmens ATVO zum Hauptbahnhof Venezia-Mestre. Fahrtdauer: 15-20 Minuten (Fahrplan); dann können Sie vom Hauptbahnhof einen Zug nach Udine nehmen. Fahrtdauer: ungefähr 1 Stunde und 40 Minuten. Fahrplan.
UDINE ERKUNDEN
Webseite der Gemeinde Udine https://comune.udine.it/
Kulturelle Aktivitäten in Udine https://comune.udine.it/it/eventi-55016
Die Wettervorhersage https://www.ilmeteo.it/meteo/Udine
Stadtbusnetz Udine TPL FVG : Fahrplan der Buslinien https://www.arrivaudine.it/urbani-extraurbani/
Taxidienst in Udine : +39 0432 50 58 58
UNTERKÜNFTE
Einige Andressen von Hotels, die alle maximal 15 Minuten zu Fuß von Palazzo Antonini entfernt sind. Bei der Hotelreservierung geben Sie bitte „T&R 7 SIMPLE” von dem DILL der Universität Udine an.
Hotel Friuli ***
Viale Ledra, 24
Tel. +39 0432 234351
http://www.hotelfriuli.udine.it/
Hotel Suite Inn ***
Via di Toppo, 25
Tel. +39 0432 50 16 83
www.hotelsuiteinn-udine.com
Albergo Al Vecchio Tram ***
via Brenari, 28 – angolo P.zza Garibaldi
Tel. +39 0432 507164
http://www.hotelvecchiotram.com/
Hotel Allegria ***
Via Grazzano, 18
Tel. +39 0432 201116
http://www.hotelallegria.it/it.html
Ambassador Palace Hotel ****
Via Carducci , 46
Tel.+39 0432 503777
www.ambassadorpalacehotel.it
Astoria Hotel Italia ****
Piazza 20 settembre, 24
Tel. +39 0432 505091
www.hotelastoria.udine.it
BEITRÄGE BEI DER TAGUNG
ONLINE-TEILNEHMER*INNEN
Am Mittwoch, den 16. November um 10 Uhr, werden wir ein Testtreffen auf Microsoft Teams organisieren. Auf dem Formular können Sie angeben, ob Sie an dem Test teilnehmen möchten.
DAUER DER BEITRÄGE
20 Minuten + Fragen. Bitte stellen Sie sicher, dass Ihr Beitrag die erforderliche Dauer hat.
EVENTUELLE POWERPOINT-PRÄSENTATION
Die PowerPoint-Präsentationen sollten auf Englisch sein, damit auch diejenigen, die die Sprache Ihres Vortrags nicht sprechen, dem Beitrag teilweise folgen können. Wir haben auch einen Übersetzungsdienst für diejenigen aktiviert, die die PPT nicht selbst ins Englische übersetzen können. In diesem Fall sollten wir Ihre PPT bis zum 10. November erhalten. Die diesbezügliche Wahl muss auf dem Formular angegeben werden. Sie werden dann von dem Studenten/der Studentin kontaktiert, der/die die Übersetzung anfertigen wird.
INTERNETZUGANG MIT WLAN
Die Universität Udine gehört der internationalen Plattform Eduroam an, die es Computern ermöglicht, das WLAN-Netz der Universität Udine ohne weitere Formalitäten mit den gleichen Zugangsdaten zu nutzen, die Sie an Ihrer eigenen Universität verwenden. Um diesen Dienst zu nutzen, müssen Sie sich direkt an den IT-Support Ihrer Universität wenden.
ABENDESSEN AM 24. NOVEMBER: Wir haben für Donnerstag, den 24. November, ein gemeinsames Abendessen geplant. Wer teilnehmen möchte, bezahlt den Betrag von ca. 25-30 Euro direkt vor Ort in bar. Auf dem Formular geben Sie bitte eventuelle Diätwünsche an.
CAFÉS UND RESTAURANTS IN UDINE
Bar Astoria, piazzetta San Cristoforo (Café)
Mantica Bar Caffetteria, via Mantica 2 (Café, belegte Brötchen)
Pasticceria Simeoni, via Mantica 15 (Café, Konditorei)
Tom’Art Cafè, via Palladio 11 (Café, belegte Brötchen)
Ai frati, Trattoria, Piazzetta Antonini 5 (friaulische Küche)
Frasca Pozzar, Frasca, via Gemona 7 (friaulische Küche)
Caffé Caucigh, Caffè e ristorante, via Gemona 36 (Buffet, friaulische Küche)
Bire, Birrificio, piazzale Osoppo 5, (Bier und Fleisch)
Concordia, Ristorante e pizzeria, Piazza Primo maggio 9 (neapolitanische Küche)
La Nicchia, Ristorante, via Gemona 15/A (sardische Küche)
Grano Salis Braceria, Ristorante, via Mazzini 6 (Steakhouse)
Mille e una Notte, Ristorante, Via Gemona 14 (arabische Küche)
Osteria Al cappello, Osteria, via Sarpi 5 (Wein und Appetithäppchen)
Osteria Leon d’oro, Osteria, via dei Rizzani 2 (Restaurant und Weinlokal)